Teejet nozzle application rates are designed for a certain amount of overlap. The amount applied per 1k also depends on pressure, height of application and walking speed. If you look at the spec sheet for the Turbo Twin Jet, you will see that optimal height is 20 inches and spacing is 20 inches. https://www.teejet.com/CMSImages/TEEJET/documents/catalogs/broadcast_nozzles.pdf#page=6
If you then look at the chart for the red nozzle, you can see that at a walking speed of 2 MPH, you will apply 1.4 gallons/M. If you walk 4 MPH, you will apply 0.68 gallons/M. The brown nozzle will apply 1.7 gallons/M at 2MPH.
What I would recommend is that you follow the height and spacing recommendations for the type of tip you want to use. Pick a small range of colors (Most people use somewhere between red and grey). Try them out and pick the one that applies at the rate you want at your comfortable walking speed, with a pressure around 30-40 PSI, and using the optimum height and width (usually 20 inches/20 inches).